We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dear You ~Thanks~

from New Wave by Nika Lenina

supported by
musica_cave
musica_cave thumbnail
/

about

Чем ты сейчас занят, где ты себе новый нашел приют?
Быть может, однажды нас небеса вместе сведут?


Все судьба посмела у меня отнять,
И больше не унять тоску в моей груди
Хочется мне повернуть время вспять,
Чтобы тебя от этой участи спасти…

Но ветер развеет послание мое тебе –
Оно не сумеет достигнуть небес…

Мне так одиноко, даже пускай виду я не подам
И сердце мое рвется от боли напополам,
Но в памяти я улыбку твою буду всегда хранить,
И воспоминанья силы дадут дальше мне жить.

Совсем ненадолго нам разлука суждена,
Ведь мимолетно всё, как пение цикад.
Знаю, ещё подождать я должна,
Чтобы то счастье мы могли вернуть назад…

Пускай я блуждаю сейчас в кромешной тьме,
Но память укажет дорогу к тебе.

Чем ты сейчас занят, где ты себе новый нашел приют?
Быть может, однажды нас небеса вместе сведут?
Пусть только улыбка будет сиять вечно на лице твоем,
Ведь я небеса все время прошу лишь об одном.

Хочу я вернуть те прекрасные деньки
Когда забот мы могли и не знать.
Хотя с тобою все же так безумно далеки,
Скоро я рядом буду опять.

lyrics

Original by Yukino Satsuki
Перевод: Misato, Elli

credits

from New Wave, released June 14, 2016

license

tags

about

Nika Lenina image

Nika Lenina Dnipro, Ukraine

Support me on patreon and get
EARLY ACCESS!
acapella ver. and more.

contact / help

Contact Nika Lenina

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Nika Lenina, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now